张艺兴谈《不说话的爱》:爱的最佳诠释
百度云链接: https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m
## 当沉默成为最动人的语言:《不说话的爱》如何让百万观众泪洒影院
电影院里,灯光暗下来的那一刻,银幕上张艺兴饰演的木木用手语比划着”我爱你”的手势,台下不少观众已经悄悄抹起了眼泪。这不是普通的爱情片,《不说话的爱》用最安静的表演,讲述着最动人的故事。这部由沙漠执导、陈国富监制的影片正在全国热映,上映首日就拿下了春节档后国产新片首日票房冠军,清明档新片票房和场均人次双料冠军,成为这个春天最温暖的存在。
张艺兴这次彻底颠覆了偶像形象。他饰演的木木是个生活在无声世界的年轻人,为了这个角色,他提前三个月开始学习手语,每天对着镜子练习到深夜。在上海的”你听得到”主题见面会上,聋人演员王先贺忍不住赞叹:”他的手语打得特别标准,连发声状态都和真正的聋人一模一样。”而张艺兴自己却说,拍摄中最难的不是技术层面,而是”要忘记自己会说话这件事”,他需要时刻提醒自己保持聋人的身体语言和眼神交流方式。
影片里有个让人心碎的细节:木木在公交车上被人误会是小偷,他着急地用手语解释,周围人却投来怀疑的目光。这场戏拍完后,现场工作人员都红了眼眶。聋人老师杨在申看完电影后激动地说:”这根本就是在拍我们的日常生活!”正是这种真实到骨子里的刻画,让影片中王先贺饰演的聋人父亲看哭了百万观众。有观众在社交平台留言:”原来不用耳朵,心跳声也能这么响亮。”
特别值得一提的是,4月8日起全国将上映为听障人士特制的”助听字幕版”和”助听字幕4DX版”。制作团队花了整整两个月时间,把每个细微的环境音都转化成文字提示,比如”远处传来模糊的汽车鸣笛声”、”树叶在风中沙沙作响”。编剧付丹迪说:”我们想让听障朋友也能听见雨声和风声。”片方还推出了特别票补,希望更多聋人朋友能走进影院,感受这份专属的温暖。
影片改编自同名催泪短片,当初那个15分钟的作品让无数网友哭着打五星。升级为长片后,故事更加丰满——黄尧饰演的年轻妈妈安沺带着听障女儿小马(李珞桉饰)艰难求生,章若楠特别出演的康复老师像一束光照进她们的生活。有场戏是李珞桉饰演的小马第一次听见妈妈的声音,小姑娘纯真的表演让监视器后的导演沙漠当场落泪。见面会上,李珞桉用稚嫩的声音说:”如果可以的话,我想抱抱你们。”这句话瞬间击中了在场所有人的心。
《孤注一掷》导演申奥在推荐张艺兴时说过:”他眼里有种固执的真诚。”这种特质在木木这个角色身上完全绽放。有场戏是木木用手语”说”:”我不是可怜,我只是不一样。”张艺兴在表演时加入了一个细微的停顿,让这句台词有了千钧之力。映后交流时,他说理解这个角色后才发现:”其实是木木在照顾着我们这些正常人的偏见。”
影片最打动人的,是那些不需要翻译的瞬间:小马把耳朵贴在妈妈肚子上听”妹妹”的声音;木木用手语给孩子们讲故事时眼睛里闪烁的光;片尾字幕升起时,观众席此起彼伏的抽泣声。就像编剧付丹迪说的:”爱有很多种语言,沉默有时候是最响亮的一种。”现在走进影院,你可能会遇见擦着眼泪出来的观众,或者看见几个年轻人用手语比划着刚学会的”谢谢”——这大概就是电影最好的样子。