《保镖》翻拍！霉霉“时代巡回”导演执导
百度云链接： https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m

听说华纳兄弟要翻拍《保镖》了？这事儿在好莱坞圈子里已经传开了。我昨天刷到消息的时候差点把咖啡喷出来——那可是1992年凯文·科斯特纳和惠特妮·休斯顿的经典啊！现在接手这个烫手山芋的是刚拍完《泰勒·斯威夫特：时代巡回演唱会》的萨姆·伦奇，这小子最近风头正劲，但要把惠特妮那双高跟鞋填满可不容易。
记得原版里开场那个爆炸性画面吗？惠特妮饰演的巨星瑞秋·马伦在舞台上被狂热粉丝袭击，玻璃碎片混着尖叫声炸开，下一秒镜头就切到科斯特纳那张棱角分明的脸。这个前特勤局特工被迫接下保护任务时满脸写着不情愿，结果谁能想到他会和雇主在防弹车里擦出火花？最绝的是那场酒店戏，瑞秋穿着浴袍哼歌，弗兰克假装镇定地检查房间安保，两人眼神交错时空气都在噼啪作响。

剧本现在交给乔纳森·A·艾布拉姆斯来写，就是去年《二号陪审员》那个编剧。我翻了他之前的作品，发现这家伙特别擅长写那种暗流涌动的对话。想想原版里弗兰克那句”这不是约会，是风险评估”，还有瑞秋回怼的”那你风险评估出我想吻你了吗？”——新版要是能写出这种火药味里掺着糖的台词就稳了。
说到音乐，现在全网都在猜新版会用哪些歌。当年惠特妮翻唱多莉·帕顿的《I Will Always Love You》可是霸榜14周，那个海豚音现在听都起鸡皮疙瘩。还有颁奖礼那场戏，《I Have Nothing》前奏一起，瑞秋穿着银色战袍从升降台出现，台下歌迷疯狂的样子跟现在霉霉演唱会没两样。听说华纳已经注册了新音乐版权，但具体找哪位歌手来扛这个大梁还捂着不说。
票房压力肯定小不了。原版4.11亿美金的成绩放在现在相当于9亿多，当年仅次于《阿拉丁》排全球第二。现在重拍最大的难题是怎么处理那些标志性场景——比如弗兰克用身体挡子弹的慢镜头，还有结尾机场分别时瑞秋摘下墨镜的泪眼。我认识的一个选角导演透露，片方最近在偷偷接触几个当红歌手，但要求必须能演得出浴室那场崩溃戏：就是瑞秋发现有人寄来死亡威胁录像带，整个人滑坐在地上发抖那段。
有个特别有趣的细节可能很多人没注意，原版里弗兰克总在调整瑞秋保镖团队的站位，这个职业病后来变成他表达关心的方式。等拍到两人在湖边小屋度假时，他突然发现自己在给瑞秋的咖啡杯测温度，这个钢铁直男愣住的表情简直能拿奥斯卡。新版要是能把这种细腻处拍好，说不定能超越原版呢。
现在最让人挠头的是选角问题。当年惠特妮根本不会演戏，试镜时紧张到忘词，是凯文·科斯特纳坚持要用她。结果怎样？人家硬是靠本色演出把巨星的气场碾进每个镜头里。现在的好莱坞要找这种能唱能演还有巨星相的，我掰着手指头数也就碧昂斯、Lady Gaga那几个——但她们片酬怕是比制作费都高。男主人选更玄乎，既要能演出特工的肌肉记忆，又得hold住那种禁欲系性感，年轻时的马修·麦康纳倒是合适，现在…（摇头）
翻拍消息刚出时推特上炸出好多经典片段，点赞最高的是弗兰克教瑞秋用枪的反套路教学。”不是瞄准，是呼吸”——说完直接把女歌手搂进怀里调整姿势，这撩妹技术放在特工界也是教科书级别。还有更绝的，原版编剧后来爆料，最后机场分别戏本来设计的是拥吻，是惠特妮坚持要改成现在这个克制版本，结果成就了影史最催泪告别之一。
说实话我挺好奇新版会怎么处理90年代特有的浪漫感。现在都用无人机和黑客了，谁还写手写威胁信啊？但要是全改成高科技对抗，又丢了原版那种”肉身挡子弹”的古典浪漫。听说编剧正在研究怎么把社交媒体stalker和传统保镖业务结合起来，说不定能看到TikTok网红歌手和退伍特种兵的组合？
等官宣卡司那天估计得爆热搜。毕竟原版选角就够戏剧性——惠特妮本来是拒绝的，她怕自己演技撑不起；科斯特纳更是推了三次剧本，最后被主题曲小样打动才接的。现在这个翻拍项目就像在玩高空走钢丝，一边要伺候原版死忠粉，一边还得让Z世代观众买账。要我说啊，只要新版能还原出原版十分之一的化学反应，光冲那些经典歌的remix版都值回票价了。